ÇÕ´ÕâͤÅÔ» --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------